„Na kitarata Vasko žabata…“, odjekuje srpskim društvenim mrežama ovih dana.
Hit koji se odomaćio kao „Vasko Žabata“ mnogi su počeli najprije da pronalaze u vidu „mimova“ na društvenim mrežama, i danas već ima gomila verzija.
Ispostavilo se da u pitanju je hit bugarskog romskog benda „Kamčia orkestar“ koji se originalu zove „Kombajn – vršalica“ i zapravo je star osam godina, ali to nije bio problem da ovih dana „zarazi“ srpsku publiku i vrati se na top liste.
„Na kitarata Vasko žabata, toi ste sviri dragi gosti samo za vas“ – u prevodu znači: „Na gitari je Vasko žaba, on će svirati, dragi gosti, samo za vas“.
U drugom refrenu je „ispoštovan(a)“ i „Ceca mecata“ (u prevodu „Ceca medved“) na mikrofonu, što „pjeva samo za vas“.
(nova.rs)
